German Translator

• Würdest du mir dein Herz ausleihen ?
  Für einen Tag?
  Würdest du mir zuhören, wenn ich deinen Song singe?
  Ich höre mir selbst zu.
  Du bist meine Inspiration, wenn jeder hier falsch liegt.
  
• Would you loan me your heart?
  For a day?
  Would you listen to me when I sing your song?
  I listen to myself.
  You are my inspiration, if everyone here wrong.

• Würdest du mir dein Herz ausleihen ?
  Für einen Tag?
  Würdest du mir zuhören, bei deinem Song?
  Ich höre mir selbst zu.
  Du bist meine Inspiration, wenn jeder hier falsch liegt.
  
• Would you loan me your heart?
  For a day?
  Would you listen to me, when your song?
  I listen to myself.
  You are my inspiration, if everyone here wrong.

• Würdest du mir dein Herz ausleihen ? Für einen Tag?
  Würdest du mir zuhören, bei deinem Song? Ich höre mir selbst zu.
  Du bist meine Inspiration, wenn jeder hier falsch liegt.
  
• Would you loan me your heart? For a day?
  Would you listen to me, when your song? I listen to myself.
  You are my inspiration, if everyone here wrong.

• Würdest du mir dein Herz ausleihen ? Für einen Tag?
  Würdest du mir zuhören, bei deinem Song? Ich singe den Song mir selbst vor.
  
• Would you loan me your heart? For a day?
  Would you listen to me, when your song? I sing to me the song.

• Würdest du mir dein Herz ausleihen ? Für einen Tag?
  Würdest du mir zuhören, bei deinem Song? Ich singe ihn mir selbst vor.
  
• Would you loan me your heart? For a day?
  Would you listen to me, when your song? I sing to him myself.

• Würdest du mir dein Herz ausleihen ? Für einen Tag?
  Würdest du mir zuhören, bei deinem dein Song? Ich singe ihn mir selbst vor.
  
• Would you loan me your heart? For a day?
  Would you listen to me, when your your song? I sing to him myself.

• Darf ich mir dein Herz ausleihen? Für einen Tag?
  Darf ich deinen Song singen? Ich singe ihn mir selbst vor.
  
• May I borrow your heart me? For a day?
  May I sing your song? I sing to him myself.

• kugelschriber
• ball pen

• Marnie, Wayne stole all my pen from the counter.
• Marnie, Wayne habe alle meine Stift von der Theke.

• Marnie, Wayne stole all my pens from the counter.
• Marnie, Wayne habe alle meine Stifte aus der Theke.

• Only one, still!
• Einzige, noch!

• You are so beautiful Kim, I am sorry and want to see you.
  
• Du bist so schön Kim, ich bin traurig und Sie sehen wollen.

• fehlst
• Miss

• i miss your voice
• Ich vermisse deine Stimme

• herzchen
• herzchen

• Queridos, pregunto por ahí y os digo! Son totalmente verdaderos, no??
  
  Actualmente, a quien pertenecen??
  
  Abrazos,
  
  Alfonso
• Queridos, preguntó Por Ahí y os Digo! Sohn Totalmente Verdaderos, Nein??
  
  Actualmente, a Quien Pertenecen??
  
  Abrazos, Alfonso

• Hier finden Sie alles was Sie über Brust-OPs wissen müssen: Die Grundlagen vor der OP, die verschiedenen Verfahren, alles über die Risiken einer Operation und die Narkose. Links zu Ärtzen und Info-Seiten und Bücher zum Thema. Wer eine Brustvergrößerung pl
• Here you will find everything you need to know about breast OPs: the basics before the OP, the different procedures, about the risks of an operation and the anesthesia. Links to Ärtzen and info pages, and books on the subject. Who plans a breast enlargeme

• Hello cousin
• Hallo cousin

• Was sprichts du?
• What sprichts you?

• ich habe diesen 1921 Deutches notgelt nach Magdeburg gekauft mit ebay.de.
• I bought emergency applicable this 1921 Deutches to Magdeburg with ebay.de.

• Der Alte wurfel nicht.
• The old wurfel not.

• play dice and gamble
  
• Würfel spielen und spielen

• Schreibe einen Kommentar ...
  
  Diese Meldung ist jetzt in deinen Neuigkeiten verborgen. rückgängig machen
  
  Ändere, welche Aktualisierungen du von Heike siehst
  Alle Beiträge von CityVille verbergen
  Nutze d
• Setze Einen Kommentar...
  
  Diese Meldung ist Jetzt in Deinen Neuigkeiten Verborgen. Rückgängig Machen Ändere, Welche Aktualisierungen du von Heike Siehst Alle Beiträge von CityVille von Fenstern Nutze sterben Bekanntenliste, um Zu Organisieren,

• Der Alte wurfelt nicht.
• The old wurfelt not.

• 16 Spieler haben laufende Verträge
  
  Jetzt ist es amtlich, dass die Fortuna aus einem besser gefüllten Topf den Personaletat für die kommende Saison stemmen kann. Fest sind bisher: Robert Almer, Jens Langeneke, Johannes van den Bergh, Christian
• 16 Players have ongoing contracts now is officially that the Fortuna from a better filled pot can press the personnel budget for the upcoming season. Are fixed so far: Robert Almer, Jens Langeneke, Johannes van den Bergh, Christian Weber, Kai Schwertfeger

• die wer geben
  
• who give the

• Ubertretungen
• Ubertretungen

• denn sie freude
  
• because they pleasure

• andrer gluck
  
• others gluck

• sein im leben
• be in the live

• willst du glucklich
• want to be happy

• einschliezen
• einschliezen

• Kl. Kratzer, sonst attraktives Exemplar, sehr schön-vorzüglich
  
  
• CL. scratches, otherwise attractive specimen, very nice excellent

• I am a scapegoat
• Ich bin ein Sündenbock

• scharf einstellen
• hot set

• Nicole it is doing my head in! And now I am really sick! There will be quite a few that miss excursion today
• Nicole ist es meinem Kopf tun! Und jetzt bin ich wirklich krank! Wird es nicht wenige, dass Miss Ausflug heute

• Gabelverkleidun​g Schriftzug
  
• Gabelverkleidun g logo

• Anlasserrelais Starterrelais
• Starter relay of starter relay

• You will be able to walk. You would be able to walk.
• Sie werden gehen können. Sie wäre in der Lage, zu gehen.

• Royal Flush
  
• Royal Flush

• You will be able to walk.
  You wil walk.
  You would be able to walk.
• Sie werden gehen können.
  Sie Wil Spaziergang.
  Sie wäre in der Lage, zu gehen.

• Még több ilyen magyar filmet!!!
• Még filmet Több ilyen magyar!

• direkte bundessteuer
• direct bundessteuer

• I hope you will be able to walk.
• Ich hoffe, dass Sie gehen können.

• farfichnucton
• farfichnucton

• I would like to visit with you soon.
• Ich möchte mit Ihnen bald zu besuchen.

• farficnution
• farficnution

• do not put your feet on the desk or frank will get mad
• Stellen Sie Ihre Füße nicht auf dem Schreibtisch oder Frank wird wütend

• Piso enjabonado
• Enjabonado Piso

• bored of mistakes of other people, who are selfish more than they can see it.
• gelangweilt von den Fehlern der anderen Menschen, die egoistisch sind mehr, als sie es sehen können.

• Das machst du mit einer schwarzen und weiβen Ball.
  
• You do this with a black and white ball.

• Das ist was du machst mit einer schwarz und weiβ Ball.
  
• This is black what are you doing with one and know ball.

• Jag är ledsen men jag inte talar engelska
• Jag är ledsen men jag inte cassock engelska

• hacksler
• hacksler

• hacksle-r-
• hacksle-r-

• wienerschnitzel
• wienerschnitzel

• In diesen hause wurde Ludwig Van Beethoven wurde A M 17ten Dezember 1770
• Home in these was Ludwig van Beethoven was A M 17th December 1770

• it is something that we will have to talk about, over that drink.
• Es ist etwas, das wir haben zu reden, über dieses Getränk.

• Hör zu
  
• Listen

• Hor zu!
  
• Hor to!

• I know, Allison. I made someone angry and I feel sorry. I makes me feel bad. Do not worry - I will be alright.
• Ich weiß, Allison. Ich habe jemanden wütend und tut mir leid. Ich macht mich schlecht zu fühlen. Mach dir keine Sorgen - ich werde in Ordnung sein.

• lPlease find enclosed the names and e-mail addresses for my brother and sisters. I do not know their addresses or phone numbers, as I do not communicate with them.
• lPlease finden, eingeschlossen die Namen und e-mail-Adressen für meinen Bruder und Schwestern. Ich weiß nicht ihre Adressen oder Telefonnummern, da ich nicht mit ihnen kommunizieren.

• ghostliner
• ghostliner

• Fehle frei English undsoweiter
• Lacking English free etc

• hello, boss good morning
• Hallo, guten Morgen Chef

• Hast du einen an der Waffel?
• Do you have one on the waffle?

• Ruckzuck
• Chop

• Bringst uns zwei Butter Bretzeln mit Senf mit Bitteschön?
• Bring two butter us with pretzel with mustard please?

• Netter Versuch
• Nice try

• Ist allerdings nur für zu Hause, insofern würde ich das nur geheim machen
• Is only for at home, in this respect I would do that only secret

• Schick, schick! Solltest du öfters tragen....und schwarz weiß passt doch zu Team Zebra!
• Schick, schick! You should often tragen....und black white Zebra suits but team!

• Im Stempel befindet sich Tinte, die Flecken verursachen kann.
• Ink, which can cause spots located in the stamp.

• ich hoffe wir wersen auch ein bisschen Deutsch sprechen
• I hope we wersen also speak a little German

• Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen,
  
  ich freue mich, Sie über folgende personelle Veränderungen bei MBtech Electronics Solutions zu informieren.
  
  Am 1.5.2012 ist Sascha Ricanek zu Evobus gewechselt und bereitet sich auf eine neu
• Ladies and gentlemen, I am pleased to inform you about the following personnel changes at MBtech electronics solutions.
  
  The 1.5.2012 is changed to Evobus Sascha Ricanek and prepares for a new task in India. I would like to very warmly thank S

• Timpani drums
• Pauke Schlagzeug

• gespannt sein auf
• be curious to

• gesoannt sein auf
• gesoannt on

• just in case write us your mobile phone number
• nur für den Fall schreiben Sie uns Ihre Handy-Nummer

• Verlegung des gesellschaftsrechtlichen Sitzes der Iberian Minerals Corp. von Luzern, Schweiz, nach Jersey, Kanalinseln, unter der Bedingung, dass das Steueramt des Kantons Luzern und die Eidgenössische Steuerverwaltung in verbindlichen und un-bedingten St
• Installation of the corporate headquarters of Iberian minerals Corp. of Lucerne, Switzerland, to Jersey, Channel Islands, under the condition that the Tax Office of the canton of Lucerne and the Swiss Federal tax administration have established in binding

• Hans wollte sich auf der Webseite von seinem Freund Uwe einloggen. Er hatte aber kein Passwort. Uwe gab ihm das Passwort. Jetz kann sich Hans einloggen. Die Adresse der Webseite von Uwe ist hansundfranz@berliner.de. Er wird auf dieser Webseite bis 21 Uhr
• Hans wanted to log on the website of his friend Uwe. He had but no password. Uwe gave him the password. Now can login Hans. The address of the website from Uwe is hansundfranz@berliner.de. He will surf this Web site until 9 pm. He is looking for a doctor.

• Der Verwaltungsrat wird beauftragt und ermächtigt, festzustellen, ob die Bedingung des Beschlusses, den gesellschaftsrechtlichen Sitz von Luzern, Schweiz, nach Jersey, Kanalinseln, zu verlegen, erfüllt ist sowie alle erforderlichen Handlungen im Zusammenh
• The Board of Directors is instructed and authorized to determine whether the condition of the decision, the corporate headquarters of Lucerne, Switzerland, to Jersey to move Channel Islands, is met, as well as to perform all necessary actions in connectio

• teilen Sie uns mit für alle Fälle Ihre Telefonnummer.
• to tell us your phone number for all cases.

• is this real?
  
• ist das real?

• teilen Sie uns für alle Fälle Ihre Telefonnummer mit.
• write us for any situation with phone number.

• Für Ihre Sicherheit: teilen Sie uns mit Ihre Telefonnummer.
• For your safety: Please give us with your phone number.

• willkommen zur familie
• Welcome to the family

• Herzlichen Willkommen bei der familie
• Warm welcome to the family

• Danke für Ihre Antwort. Ich wünsch Ihnen auch noch ein gutes neues Jahr.
  Leider kann ich Ihnen erst heute die Antworten senden da ich nochmals bei den
  SQL und SAP Administratoren zurückfragen musste um Ihre Fragen zu beantworten.
  
  
• Thank you for your reply. I wish you also a happy new year.
  Unfortunately I can send only today the answers because I once again had to ask back administrators in SQL and SAP to answer your questions.
  
  Not all disks (LUNs) had failed. On

• I should be in Mosel in September!
• Ich sollte in der Region Mosel im September!

• Orchestra Instruments
• Orchesterinstrumente

• Let me pick that soap up for you big boy
• Lassen Sie mich diese Seife für Sie big Boy aufgreifen

• Grease me up like a monkey
• Fett mich oben wie ein Affe

• Sch....die Feuerwehr muss auch schon sparen
• Sch....die must already save firefighters

• the Viola
• die Viola

• Programm stürzt ab oder bricht ab weil der Timeout erreicht wird.)
• (Program crashes or aborts because the time-out is reached.)

• beirlauf
• beirlauf

• beir lauf
• Beir ramp

• double bass
• Kontrabass

• beer run
  
• Beer run

• my cheese has been taken to hospital
• Mein Käse wurde in ein Krankenhaus aufgenommen